stick together
US
・UK
B1 trung cấp
phr. v.cụm động từĐoàn kết, gắn bó
We need to stick together during these hard times.
phr. v.cụm động từDính vào nhau
The two pieces of wood wouldn't stick together, even with glue.
Phụ đề video
Mô phỏng sự tiến hóa của việc hy sinh vì gia đình (Simulating the Evolution of Sacrificing for Family)
- This time, the siblings always stick together in their puddle when they go out to a tree.
Nhưng nếu chúng không bị ăn thịt, chúng sẽ về nhà và sinh sản, tạo ra một vũng ba cục mới giống hệt tại chỗ của chúng.
- This time, the siblings always stick together in their puddle when they go out to a tree.
Lần này, các anh chị em cục luôn ở cùng nhau trong vũng của chúng khi đi ra cây.
Avatar: Lửa và Tro - Gia đình (2025) (Avatar: Fire and Ash - Family (2025))
- Solely stick together.
Chỉ cần đoàn kết lại.
- Solly stick together.
Tuyệt đối không bỏ cuộc.
Chiến lược này đã giúp tôi trở thành triệu phú (This strategy made me a millionaire)
- We can change, become a whole different company, but we are going to stick together,
Corey và Bill thực sự tuyệt vời và là những đồng sáng lập tuyệt vời nhất có thể, và một điều mà chúng tôi luôn coi là phương châm tại công ty là Alia sẽ thành công, ngay cả khi điều đó có nghĩa là chúng tôi phải bán xúc xích bên lề đường.
- We can pivot, we can change, become a whole different company, but we are going to stick together and we are going to be successful.
Chúng ta có thể thay đổi hướng đi, có thể biến đổi, trở thành một công ty hoàn toàn khác biệt, nhưng chúng ta sẽ luôn đoàn kết và chúng ta sẽ thành công.
Phản ứng của EU và Anh trước giọng điệu mềm mỏng hơn của Rubio về Châu Âu (EU and UK reactions to Rubio's softer tone on Europe)
- there's a very strong feeling that amongst right minded politicians that we stick together on Ukraine.
có một cảm giác rất mạnh mẽ rằng trong số các chính trị gia có đầu óc đúng đắn, chúng ta sẽ đoàn kết về vấn đề Ukraine.
- but there's a very strong feeling amongst right-minded politicians that we stick together on Ukraine.
5ive - "Anh Và Em Trai Tôi" (MV Chính Thức) Quay bởi @VickMontfilms (5ive - "Me And My Brother" ( Official Music Video ) Shot By @VickMontfilms)
- You watching who I'm gonna call when it's time to rise who gonna pull up when it's time to slide Me and my brother we stick together no other we blowing up like a bubble and we took over no other who I'm gonna call when it's time to ride who gonna pull up when it's time to slide Me and my brother we stick together no other we blowing up like a bubble when we.
Bạn xem ai sẽ là người tôi gọi khi đến lúc trỗi dậy, ai sẽ xuất hiện khi đến lúc trượt xuống. Tôi và anh trai tôi luôn sát cánh bên nhau, không ai khác. Chúng tôi đang bùng nổ như một quả bong bóng và chúng tôi đã chiếm lĩnh, không ai khác. Ai sẽ là người
- The pain in my eyes the hurt and the struggles since I lost my brother now the family want to huddle but I can't say no we thinking we strong we something like a mustard in the world yeah we got each other Only thing the world I want is my brother they ask me okay but no I ain't okay See my twin brother die in my face Got a lot on my plate Never thought it'd be this way Never question got to the day love why you had to take why you had to take my brother I remember them nights we was just me and my brother rob me Cause we ain't had nothing no we had to get some money remember Rob for that tool brother ask me what you want to do I said it I'm a ride with you we watching we going to play it cool Spot him got him and I get on his ass Me my brother yeah we digging in glass I miss my yeah I remember them last I call my brother here get on your ass when it's time to ride who going to pull up when it's time to slide Me and my brother we stick together no other we blowing up like a bubble and we took over no other who I'm going to call when it's time to ride who going to pull up when it's time to smile Me and my brother we stick together no other we blowing up like a bubble and we took over no other see who I'm going to call SW I can hear from afar but it's up that I can't see I just got it all I swear I want to give you my all but damn little bro I can't believe it might sound petty Wheels two eyes no fitting hey hey with no EDC you was my Nick used to do everything which hard head never list lost my brother yeah the is so crazy Mama never thought she buried her baby since he died she ain't been insane lately Aching and it feeling so painful Mama said son keep your head up Know the reds but I'm getting fed up for them and I'm not letting up water 5 I miss my.
Nỗi đau trong mắt tôi, nỗi đau và những cuộc đấu tranh kể từ khi tôi mất anh trai. Bây giờ gia đình muốn quây quần nhưng tôi không thể từ chối. Chúng tôi nghĩ mình mạnh mẽ, chúng tôi giống như một loại mù tạt trong thế giới này. Vâng, chúng tôi có nhau. Đ
Google — Tổng kết Tìm kiếm năm 2018 (Google — Year In Search 2018)
- We got love for you, it's only right, we gotta stick together
Chúng tôi rất quý cô, tất nhiên là vậy, chúng ta phải sát cánh bên nhau
- It's only right; we got to stick together.
I love you so much. Los amo, gracias.
Nhân viên cửa hàng socola hỏi "Bạn có câu hỏi gì về socola không?" | Hỗ trợ kỹ thuật | WIRED Nhật Bản (ショコラティエだけど「チョコレート」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- but because of the movement and the cold air, they are not going to stick together.
và nó giống như một cơn mưa sô cô la lên trên những hạt hạnh nhân đó.
- because of the movement and the cold air, they are not going to stick together.
nhưng vì chuyển động và không khí lạnh, chúng sẽ không dính vào nhau.
Trailer Độc Quyền Chiến Dịch Taco Gary (2026) (Operation Taco Gary's Exclusive Trailer 1 (2026))
- and I'm the only one who could get you out, so we have to stick together.
Ừm.
- So we have to stick together.
Vì vậy chúng ta phải gắn bó với nhau.
Ác Mộng Nhà Bếp Phần 6 EP04 (廚房惡夢 第6季 EP04)
- Come over here, so we all stick together. 都到這裡來吧, 我們能靠得近點.
Lại đây nào, để chúng ta quây quần bên nhau.
- Come over here so we all stick together.
Bạn gặp phải bà Jean hay soi mói,
Cách 20.000 Lát Baklava Được Làm Thủ Công Mỗi Tuần Tại Gaziantep, Thổ Nhĩ Kỳ | Big Batches (How 20,000 Pieces Of Baklava Are Handmade Every Week In Gaziantep, Turkey | Big Batches)
- Here, chefs roll 10 to 15 sheets of dough at a time and generously coat them in starch so they don't stick together.
Tại đây, các đầu bếp cán 10 đến 15 lớp bột cùng lúc và phủ đều tinh bột để chúng không dính vào nhau.
- Here chefs roll 10 to 15 sheets of dough at a time and generously coat them in starch so they don't stick together.
Hạt hồ trăn được phủ thêm 15 đến 20 lớp bột, để hạt hồ trăn thơm hơn.